NUTZUNGSBEDINGUNGEN | TERMS AND CONDITIONS
DEUTSCHE VERSION
NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Stand: 15. Oktober 2026
1. GELTUNGSBEREICH
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website:
Die Website wird von Christian Witt unter dem Künstlernamen h4rdclip betrieben.
Sie dient der Präsentation von Musik, künstlerischen Arbeiten, Veröffentlichungen, Projekten und damit verbundenen Aktivitäten.
2. NUTZUNG DER WEBSITE
Die Website steht Besuchern zur Information über das Künstlerprojekt h4rdclip zur Verfügung.
Die Nutzung ist im Rahmen der geltenden Gesetze gestattet.
Eine Nutzung zu rechtswidrigen Zwecken oder zur Beeinträchtigung der technischen Funktionsfähigkeit ist nicht gestattet.
3. URHEBERRECHT UND GEISTIGES EIGENTUM
Alle auf dieser Website veröffentlichten Musikproduktionen, Texte, Fotografien, Grafiken, Logos und sonstigen kreativen Inhalte können durch Urheberrechte, Markenrechte und weitere Schutzrechte geschützt sein.
Die jeweiligen Rechte liegen bei Christian Witt oder den entsprechend gekennzeichneten Rechteinhabern.
Eine Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder kommerzielle Nutzung geschützter Inhalte bedarf einer entsprechenden Berechtigung, soweit keine gesetzliche Erlaubnis besteht.
Das Anhören öffentlich zugänglicher Musik ist im Rahmen der angebotenen Funktionen gestattet.
Durch den Besuch dieser Website werden keine weitergehenden Nutzungsrechte an geschützten Inhalten übertragen.
4. EXTERNE DIENSTE UND PLATTFORMEN
Die Website kann Links zu externen Musikdiensten, sozialen Netzwerken und anderen Websites enthalten.
Für die Nutzung dieser Angebote gelten die jeweiligen Nutzungsbedingungen der entsprechenden Anbieter.
Wir haben keinen unmittelbaren Einfluss auf die Inhalte, Verfügbarkeit oder Funktionen externer Dienste.
5. INFORMATIONEN UND VERFÜGBARKEIT
Wir bemühen uns, die auf dieser Website bereitgestellten Informationen korrekt und aktuell zu halten.
Angaben zu Musikveröffentlichungen, Veranstaltungen, Projekten und Kooperationen können sich ändern.
Eine jederzeitige technische Verfügbarkeit der Website wird nicht zugesichert.
Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
6. BOOKING UND KOOPERATIONEN
Anfragen zu DJ-Auftritten, Musikproduktionen, Lizenzierungen, Presseangelegenheiten und kreativen Kooperationen können an folgende Adresse gerichtet werden:
Eine Anfrage allein begründet noch keinen Vertrag.
Verbindliche Vereinbarungen entstehen durch entsprechende übereinstimmende Willenserklärungen der beteiligten Parteien.
Individuell vereinbarte Vertragsbedingungen bleiben maßgeblich.
7. HAFTUNG
Für Schäden haften wir nach den gesetzlichen Vorschriften.
Eine Haftungsbeschränkung gilt insbesondere nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden.
Zwingende gesetzliche Haftungsregelungen bleiben unberührt.
8. ANWENDBARES RECHT
Soweit rechtlich zulässig, gilt deutsches Recht.
Zwingende Verbraucherschutzvorschriften bleiben unberührt.
9. KONTAKT
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte unter:
────────────────────────────
ENGLISH VERSION
TERMS AND CONDITIONS
Last updated: October 15, 2026
1. SCOPE
These Terms and Conditions apply to the use of:
The website is operated by Christian Witt under the artist name h4rdclip.
It presents music, artistic work, releases, projects and related activities.
2. WEBSITE USE
This website provides information about the artist project h4rdclip.
Visitors may use the website in accordance with applicable laws.
Using the website for unlawful purposes or interfering with its technical operation is prohibited.
3. COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY
Music productions, written content, photographs, graphics, logos and other creative materials published on this website may be protected by copyright, trademark and other intellectual property rights.
The respective rights belong to Christian Witt or the identified rights holders.
Reproduction, modification, distribution or commercial exploitation of protected content requires appropriate authorization unless permitted by law.
Visitors may listen to publicly available music through the features provided.
Accessing this website does not grant any additional rights to use protected content.
4. EXTERNAL SERVICES AND PLATFORMS
This website may contain links to music platforms, social networks and other external services.
The terms and conditions of the respective providers apply when using these services.
We have no direct control over the content, availability or functionality of external services.
5. INFORMATION AND AVAILABILITY
We aim to provide accurate and up-to-date information.
Details concerning music releases, performances, projects and collaborations may change.
Continuous technical availability of the website cannot be guaranteed.
Mandatory statutory rights remain unaffected.
6. BOOKINGS AND COLLABORATIONS
Inquiries regarding DJ performances, music production, licensing, press matters and creative collaborations may be sent to:
Submitting an inquiry does not automatically establish a contract.
Binding agreements require corresponding mutual declarations by the parties involved.
Individually agreed contractual terms remain applicable.
7. LIABILITY
Liability is governed by applicable law.
Nothing in these terms excludes or limits liability for injury to life, body or health, or for damage caused intentionally or through gross negligence.
Mandatory statutory liability provisions remain unaffected.
8. APPLICABLE LAW
German law applies to the extent legally permissible.
Mandatory consumer protection provisions remain unaffected.
9. CONTACT
For questions regarding these Terms and Conditions, please contact: